Coronavirus y los Estados: los menores no acompañados ahora pueden ser enviados a casa; Reglas de atención médica de Feds Relax

ACTUALIZACIÓN DEL ESTADO 1 de abril de 2020

Por: Tim Henderson Temas: Negocios del gobierno, salud e inmigración Tiempo de lectura: 6 min

Eric Gay / The Associated Press
Lea la cobertura Stateline de la última acción estatal sobre coronavirus.

A medida que se desarrolla la crisis COVID-19, la administración Trump ha revertido las protecciones establecidas desde hace mucho tiempo para los niños de América Central que se encuentran solos en la frontera.

Los niños no acompañados atrapados en la frontera ahora pueden ser enviados de regreso a sus países de origen, a pesar de una política establecida desde hace mucho tiempo de que serán entregados a familias de acogida en los Estados Unidos durante los procedimientos judiciales, de acuerdo con la política de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos enviada a Stateline.

La política ayudó a impulsar un aumento de la inmigración centroamericana que se remonta a la administración de Obama cuando los niños huyeron de la violencia de pandillas en El Salvador, Guatemala y Honduras, a menudo llegando solos para unirse a madres que habían encontrado trabajo para apoyarlos en los Estados Unidos. Una ley de 2008, promulgada durante la administración Bush, requería que los niños fueran transferidos a los hogares de los Estados Unidos para evitar volver a ponerlos en manos de los traficantes en la frontera.

Los defensores de la inmigración dijeron que la nueva política, enmarcada como una respuesta a una orden del 20 de marzo de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades que suspende los viajes desde países con casos de coronavirus, es injusta para los niños que buscan protección contra la violencia.

“Enviar a los niños vulnerables que buscan refugio en los Estados Unidos no solo es una violación de la ley, sino que es inhumano”, dijo Jennifer Anzardo Valdés, directora del programa legal para niños en Americans for Immigrant Justice, una clínica legal con sede en Miami.

Randy Capps, director de investigación de programas de EE. UU. En el Instituto de Política Migratoria no partidista, dijo que la nueva política sostiene que la orden de los CDC invalida las protecciones bajo la ley de 2008, un reclamo que probablemente se resolverá en los tribunales.

El Centro de Estudios de Inmigración (CIS), que exige niveles más bajos de inmigración, defendió la política de patrulla fronteriza.

“Es imposible que estos arribos ilegales sean examinados para detectar la infección por el coronavirus, por lo que someter a los niños al procesamiento estándar podría arriesgar la transmisión de la enfermedad a los agentes, el personal y otros niños”, dijo Jessica Vaughan, directora de estudios de políticas de la CEI.

Autoridades federales de salud otorgan mayor flexibilidad a los estados y sistemas de salud

Las autoridades federales de salud han dado una mayor flexibilidad a los estados y sistemas de salud para satisfacer el aumento de pacientes con COVID-19, lo que incluye permitirles usar entornos no hospitalarios para tratar casos, expandir las responsabilidades de enfermeras y asistentes médicos y aprobar el uso de telemedicina para docenas de servicios médicos.

Anteriormente, los estados tenían que solicitar y recibir permiso de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid para tomar tales medidas. El anuncio los libera de esa carga administrativa, permitiéndoles actuar de inmediato.

“Esta relajación temporal sin precedentes en la regulación ayudará al sistema de salud a lidiar con los aumentos repentinos de los pacientes al brindarle herramientas y apoyo para crear sitios de atención no tradicionales y dotarlos de personal rápidamente”, dijo el administrador de CMS, Seema Verma, en un comunicado anunciando el cambio de política.

El anuncio da permiso a los hospitales para usar instalaciones fuera del sitio, como centros quirúrgicos ambulatorios, para servicios médicos que normalmente se realizan solo en un hospital. Permite a los hospitales utilizar instalaciones no hospitalarias para la atención de pacientes y los sitios de cuarentena. También permite a los hospitales realizar pruebas COVID-19 de pacientes en entornos fuera del hospital, incluso en lugares de acceso y otros sitios fuera del campus.

El CMS también permitirá el reembolso de ambulancias para transportar pacientes con necesidades médicas graves a otros lugares que no sean hospitales, incluidos los centros de salud comunitarios, consultorios médicos, centros de atención urgente y ambulatorios e instalaciones que brindan servicios de diálisis.

El CMS permitirá a los hospitales ampliar las responsabilidades de los proveedores médicos no médicos para ordenar pruebas y medicamentos y realizar otras tareas que pueden haber requerido previamente las órdenes de un médico.

La orden también permite que los hospitales aumenten el apoyo a su personal médico, como al proporcionar múltiples comidas diarias, lavandería para su ropa personal o servicios de cuidado infantil.

Finalmente, CMS ha aprobado una lista ampliada de servicios médicos de telesalud para los cuales proporcionaría reembolsos de Medicare y Medicaid al mismo ritmo que los encuentros en persona, incluidas visitas a salas de emergencia y monitoreo remoto de pacientes con enfermedades crónicas en sus hogares.

Empresas de pruebas abrumadas por la acumulación

Aunque las pruebas ahora llegan a unas 100,000 personas por día, los resultados a menudo se retrasan, ya que las compañías privadas que realizan la mayoría de las pruebas, particularmente en California, se ven abrumadas con una acumulación de pruebas. Los resultados lentos están “entregando una visión muy rezagada del brote a los tomadores de decisiones”, según The Atlantic.

California tiene un retraso de más de 55,000 pruebas, y algunos condados han mostrado una brecha

s en pruebas en comparación con sus contrapartes.

Algunos hospitales en Nueva York, el epicentro de la pandemia, aún carecen de la capacidad para realizar pruebas confiables en el sitio, lo que les obliga a enviar muestras a los laboratorios y esperar días para obtener resultados.

Se siguen abriendo más sitios de prueba, incluido uno en el Hospital de la Universidad George Washington en la capital del país. El personal de la Guardia Nacional en Massachusetts desplegará siete equipos móviles para proporcionar pruebas in situ en hogares de ancianos. El condado de Riverside de California abrió un tercer sitio de autoservicio después de un gran salto en los casos. Miami ha reducido el límite de edad en un sitio de evaluación a 45 después de enfocarse inicialmente en evaluar solo a personas mayores.
El sector privado está produciendo rápidamente más opciones de prueba. La Administración de Alimentos y Medicamentos aprobó de emergencia una prueba de anticuerpos de dos minutos que puede determinar si alguien ha tenido el virus. Aunque solo identifica el virus en personas que han estado infectadas durante varios días, es útil para encontrar a aquellos que han desarrollado inmunidad.

Esta búsqueda de anticuerpos, conocida como prueba serológica, es “la raíz de casi todos los planes para reiniciar la sociedad”, según un informe del Washington Post. Pero el despliegue de millones de pruebas precisas basadas en sangre será un gran desafío.

Funcionarios y defensores instan a una pausa en las compras de comestibles

Los líderes municipales y estatales, los defensores de la seguridad alimentaria y los grupos de caridad están instando a las personas a pausar sus compras de comestibles durante los próximos días para que los compradores de bajos ingresos puedan obtener lo que necesitan.

Es el primero del mes, lo que significa que el gobierno federal está liberando fondos para los participantes en el Programa Especial de Nutrición Suplementaria para Mujeres, Bebés y Niños (WIC). Pero los pasillos de la mayoría de las tiendas de comestibles se han limpiado de elementos esenciales como fórmula infantil, toallitas húmedas, huevos, leche y pan.

Existen restricciones sobre lo que los destinatarios de WIC pueden comprar. Si esos productos, que generalmente se identifican con una pegatina, están agotados, los destinatarios de WIC no pueden cambiarlos por otra cosa.

La Asociación Nacional de WIC, un grupo de defensa sin fines de lucro, junto con funcionarios de la ciudad y el estado en Florida, Minnesota, Carolina del Norte, Texas y Washington están instando a otros compradores a evitar las compras de comestibles del 1 al 3 de abril, o al menos, a abstenerse de comprar artículos con una etiqueta aprobada por WIC.

Algunos estados, como Nueva Jersey y Vermont, están ampliando la lista de artículos que se pueden sustituir.

Legisladores presentan inundación de proyectos de ley

Los legisladores de Louisiana introdujeron más de dos docenas de medidas relacionadas con el brote cuando se reunieron nuevamente en el Capitolio durante aproximadamente una hora, antes de aplazar hasta una fecha posterior que no se ha establecido.

Aproximadamente la mitad de los legisladores se presentaron, muchos con máscaras y guantes, y todos practicando el distanciamiento social. Se reunieron porque la Constitución del estado requiere que los proyectos de ley se lean en el registro en una fecha determinada si se tienen en cuenta durante la sesión.

Entre las facturas que presentaron: proporcionar compensación de los trabajadores a los trabajadores esenciales discapacitados porque tenían coronavirus, prohibir temporalmente que las compañías de agua y electricidad desconecten los servicios por falta de pago y suspender las pruebas estandarizadas para los estudiantes.

Otras medidas requerirían que las compañías de seguros de salud cubran COVID-19, brinden a los proveedores de atención médica que brindan atención a pacientes con el virus inmunidad de responsabilidad civil y suspendan temporalmente los impuestos de indemnización en las industrias de petróleo y gas natural y las tarifas pagadas por los operadores de operaciones de sorteo de video póker .

La noche anterior a su reunión, los legisladores se enteraron de que uno de sus colegas, el representante estatal demócrata Ted James, había sido hospitalizado con coronavirus y neumonía.

“Espero que mis electores y la gente de Louisiana vean mi experiencia y entiendan que este virus no conoce la edad, la raza, la salud o el estado socioeconómico”, escribió James, un afroamericano de 38 años de Baton Rouge, en un comunicado. para el publico.

En Massachusetts, la Cámara de Representantes aprobó una medida que ampliaría la fecha límite de presentación de impuestos sobre la renta personal del estado hasta el 15 de julio, otorgaría más flexibilidad a los gobiernos locales para llevar a cabo reuniones municipales y finalizar presupuestos, y permitiría a los restaurantes vender cerveza y vino para llevar.

Otro proyecto de ley presentado en la Cámara requeriría que las compañías de seguros paguen a los restaurantes que tienen políticas que cubren las interrupciones de negocios.

En el Senado, un comité aprobó una medida que detendría temporalmente los desalojos y ejecuciones hipotecarias para inquilinos y propietarios por falta de pago durante la crisis.

Los legisladores de Massachusetts también han presentado proyectos de ley que permitirían temporalmente a los abogados o asistentes legales en el estado notarizar documentos por video chat, ampliar los beneficios del seguro de desempleo y asignar $ 23 millones en pagos de ayuda a familias, personas mayores y personas con discapacidades que se encuentran en una pobreza extrema y con dificultades financieras por la epidemia

Y en Vermont, el presidente de la Cámara de Representantes, Mitzi Johnson, y el presidente del Senado, Pro Tempore Tim Ashe, ambos demócratas, anunciaron la creación de un Pequeño Conjunto

El Grupo de Trabajo de Soluciones Empresariales compuesto por legisladores que se centrarían en “maximizar” la asistencia y los recursos para las pequeñas empresas y contratistas durante la pandemia, según VTDigger.

Los escritores del personal de Stateline Alex Brown, Jenni Bergal, Michael Ollove y Teresa Wiltz contribuyeron a este informe.